In order to create read receipts in Entourage you must do the following to enable:
1. Open Entourage and go to Tools/Accounts.
2. Under Mail, edit the account you want to send from.
3. Select Options; under
Additional Headers, add in the following:
Disposition-Notification-To
4. Under Value, type your email address.